Genç kızlarımızı, özellikle
"Chuck" delisi olup bizi burada bazen (kusura bakmayın ama öyle) deli eden kimi
Chuckseverlerimizi mutlu edebilecek bir röportaj var efendim. Tabii röportaja ulaşmak namümkün (şimdi namümkün nedir diyecek kadar gençler var burada, onu da tercüme edeyim, namümkün "mümkün değil" demek). Ama elimizde röportajın resimleri var. Nereden ele geçirdiğimizi sormayın. Buluruz biz. Çok çalışan bir Chuck ekibiyiz. Yemiyoruz içmiyoruz, haber vermek için çırpınıyoruz. Haksız mıyım manzana'cım canım bacım? Hadi gelsin resimler, altlarına da bendenizden minik yorumlar.
Beyler siz de kabul ediyorsunuz ki bu adam gerçekten çok yakışıklı, üstelik başarılı, yetmezmiş gibi bir de Amerika'da 7-8 milyon insanı her pazartesi ekran başına sürükleyen bir dizinin başrol oyuncusu. Ancak dün bu resmi gören bir arkadaşımın ilk tepkisi maalesef şu oldu:
"Jazz bu ne ayol? O burun deliğinde
değil fındık,
ceviz bile kırarım ben!" Çok üzgünüm ama kız haklı...
Biliyorduk, hepimiz biliyorduk. O bir oyun delisi. İnek dediğimiz tiplerden. Ama artık inek kavramı değişti. Şükürler olsun yarabbim ki artık inekler o içi boş yakışıklı/güzel insanlara on basar oldular, kendilerini göstermeye başladılar. Öyle değil mi?
Şimdi şu miniminick yazılı sayfadan okuyabildiğim birkaç satırı aktarayım:
"Zach'in evinde kendinizi baba ocağındaymış gibi hissedersiniz (evet, böyle tercüme edesim geldi). Odalarda tanımadığınız insanlarla karşılaşıp da tanışmamanız çok zordur, üstelik evin yatak odaları o sıralarda mali sıkıntıda olan arkadaşlarına yer sağlamak için her zaman müsaittir (bu da ne demek oluyorsa?). Pazar günleri ise evde kilise günüdür. (Koyu dindar bu adam)."
"Büyüdüğüm sıralarda kızlarla tanışıp, arkadaşlarımla yakınlık kurduğum zamanlarda Tanrı hep yanımda oldu" diyor Zach Levi, ben de
"dostum kızlar mı çarptı seni, neler oluyor?" diyorum. Manzana ya, bu adam kesin
Republican. Doğum günü pastasında bayrak var, devamlı Katolik laflar edip duruyor. Belli bunun Republican olduğu.
Democrate severim ben, hoşlanmadım bu işten.
Röportajın devamında da yine dini laflar etmiş. Başımıza misyoner mi kesilecek nedir?
Neyseki sonraki safhada
"Macera filmlerini severim çünkü ben bir erkeğim (offf, çok klişe) ve ortalıkta koşup silah çekmeyi araba kovalamayı severim" diye konu değişmiş. Ortalıkta koşup silah çekmek derken neyi kastediyorsun Zach? Kurtlar Vadisi'ne mi özendin? Başımıza iş aldık. Türkiye'ye gelmesin bu adam.
Hepinize iyi seneler, sağlıklı ve güzel günler dilerim sevgili Chuckseverler.
